36. Jahrestagung der Österreichischen Lateinamerikaforschung
in Wien,
15. – 17. Mai 2020

 

ABGESAGT/SUSPENDIDO

Die 36. Jahrestagung der LAF-Austria ist zum geplanten Termin (15.-17.5.2020) auf Grund der aktuellen Rahmenbedingungen (COVID-19 Pandemie) nicht durchführbar. Es erfolgt daher eine Absage zum geplanten Termin. Ein Ersatztermin wird so bald als möglich bekanntgegeben. Für den Ersatztermin werden die derzeit geplanten Arbeitskreise beibehalten. Auch die eingereichten Beiträge für die jeweiligen Arbeitskreise werden akzeptiert, können aber durch weitere Einreichungen / Beiträge ergänzt werden.

La fecha prevista para el 36° Encuentro Anual de Latinoamericanistas de Austria (15-17 de mayo 2020) ha debido ser cancelada debido a la pandemia COVID-19. La fecha alternativa será dada a concer lo antes posible. En la nueva fecha se mantendrán los talleres ya planeados. También se mantendrán las ponencias ya enviadas y aceptadas a cada mesa (AK), a las cuales se podrán agrgar nuevas propuestas.

 

 

Tagungsort:

Universität Wien
Department für Botanik und Biodiversitätsforschung
Rennweg 14, A 1030 Wien, Österreich

 

Anmeldung:

Die Anmeldung wird ab dem 20. März möglich sein. 

 

Tagungsgebühr:

  • Vergünstigt für Mitglieder: 40 €
  • Vergünstigt für KoordinatorInnen (max. 3 pro AK): 40 €
  • Vollpreis: 120 €
  • Studierende: 60 €

 

Programm: 

Das Programm wird in Kürze hier bekannt gegeben. 

 

 

Diese Veranstaltung wird in Kooperation mit der Tropenstation La Gamba, der Forschungsgruppe Lateinamerika an der Universität Wien und der Universität für Bodenkultur Wien (BOKU) veranstaltet. 

 


36. Jahrestagung der Österreichischen Lateinamerikaforschung
in Wien,
15. – 17. Mai 2020

**Call for papers 2020**
**Convocatoria 2020**

 

**ABGESCHLOSSEN**

 

Der Call for Papers ist geöffnet! Wir laden alle Interessierten ein, Vorträge im Rahmen der für die Jahrestagung ausgeschriebenen neun Arbeitskreise (AKs) einzureichen. Die Einreichung erfolgt bis 8. März 2020 direkt an die Koordinator_innen der jeweiligen Arbeitskreise.

Ya está abierta la convocatoria para la propuesta de ponencias. Las ponencias deberán enmarcarse dentro de alguna de las áreas temáticas abordadas por las nueve mesas (AK) del Congreso. El plazo para el envío de la propuesta está abierto hasta el 8 de marzo de 2020. Para presentar su propuesta, dirígese directamente a quienes coordinan las respectivas mesas.

Für die Jahrestagung 2020 werden folgende Arbeitskreise angeboten / Las mesas aceptadas para el Congreso 2020 son:

 

Música, Artes y Humanismos:

AK01: Música, transformación y sustentabilidad en América Latina
Coordinadores: Nora Bammer, Juan Bermúdez, Julio Mendívil
AK05: CUERPOS: Encuentro entre representaciones y análisis interdisciplinarios
Coordinadores: Yelena Kondrashova, Pola Schiavone y Romina I. Palacios Espinoza

Feminismos: Nuevos debates y nuevos activismos:

AK02: Debates Feministas: Hacia dónde va el género? Movimientos sociales, desarrollos conceptuales y desafíos actuales
Coordinadores: Moira Fradinger, Stefan Lessmann y Nils Longueira Borrego
AK03: ¿Que implica el activismo feminista internacional en tiempos de crisis del neoliberalismo?
Coordinadores: Susana Ojeda, Lupe Rodriguez y Marcela Torres Heredia

Naturaleza, Ecología y Medio Ambiente:

AK09: Der Regenwald brennt: Biologische Korridore und nachhaltige Formen der Landnutzung– Bedeutung für Natur und Mensch im modernen Lateinamerika
Coordinadores: Christian R. Vogl y Anton Weissenhofer

Política y conocimiento: Transformaciones actuales en América Latina:

AK06: Bedrohte Wissenskulturen. Brasilien nach Lula und Dilma
Coordinadores: Ursula Prutsch, Clemens van Loyen y Martin Coy
AK12: Rebellion von unten und neuer Autoritarismus – Lateinamerika (erneut) am Scheideweg
Coordinadores: Tobias Boos

Interculturalidad y desarrollo integral sostenible:

AK07: Interkulturelle Herausforderungen im Zeichen einer integralen nachhaltigen Entwicklung (Retos interculturales en vías de un desarrollo integral sostenible)
Coordinadores: Eva Gugenberger y Elke Mader
AK08: Indigene Sprachen und Kulturen: Widerstand für eine nachhaltige Lebensführung
Coordinadores: Anita Krainer y Christina Korak

 

Diese Veranstaltung wird in Kooperation mit der Tropenstation La Gamba, der Forschungsgruppe Lateinamerika an der Universität Wien und der Universität für Bodenkultur Wien (BOKU) veranstaltet. 

 

Formale Einreichkriterien und Layout-Richtlinien:
  1. Titel – wir empfehlen kurze und prägnante Titel
  2. Abstract/Beschreibung des Themas
  3. Kurzbiographie der/des Vortragenden inkl. Email-adresse
  4. Format: Times New Roman, Schriftgröße 12 pt, Zeilenabstand einfach; Überschriften fett markieren
  5. Worddokument
  6. Einreichung insgesamt: max. 3.500 Zeichen inkl. Leerzeichen (entspricht einer A4 Seite)
Allfällige thematische Rückfragen klären Sie bitte direkt mit den Koordinator_innen der Arbeitskreise ab.

Criterios formales para las propuestas:
  1. Título: recomendamos títulos breves y concisos  
  2. Abstract/Descripción del tema
  3. CV resumido del/de la/de l@s ponente/s incluyendo direcciones de e-mail
  4. Tipo de letra: Times New Roman, 12 puntos, entrelineado simple; títulos en negrita
  5. Documento de Word
  6. La propuesta no debe exceder 3.500 signos incl. espacios en blanco (equivale a una página A4)
Para presentar su propuesta o solicitar información adicional temática, dirígese directamente a quienes coordinan las respectivas mesas.

 

 


Call for Workshops
Einladung zur Einreichung von Arbeitskreisen

**ABGESCHLOSSEN**

Rahmenthema der Tagung

Wissensdialoge, Transformation und nachhaltige Entwicklung

Lateinamerika ist ein Kontinent, der durch hochdynamische Transformationsprozesse gekennzeichnet ist. Dieser schließt gleichermaßen Bereiche wie Politik, Wirtschaft, Technik, Kultur, Soziales, Natur und Umwelt ein. Damit dieser Transformationsprozess in Zukunft fair und nachhaltig verläuft, verpflichteten sich auch die lateinamerikanischen Staaten, die im September 2015 auf einem Gipfel der Vereinten Nationen verabschiedete Agenda 2030 mit ihren 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung umzusetzen. Die Ziele betreffen ganz unter-schiedliche Bereiche, die mit Bedacht auf Nachhaltigkeit, sozialer Gerechtigkeit und im Rahmen der ökologischen Grenzen gestaltet und entwickelt werden sollen, wie Ökosysteme und Landwirtschaft, Energieversorgung und Umgang mit natürlichen Ressourcen, Armuts-bekämpfung, menschenwürdige Arbeit, Frieden, Ernährungssicherheit, Zugang zum Recht, Bildung und ein gesundes Leben für alle, Gestaltung von Städten und Siedlungen, Strategien gegen die drohende Klimakatastrophe sowie Gleichstellung der Geschlechter.

Die in Lateinamerika zu beobachtenden Transformationsprozesse stehen oft im Zusammen-hang mit dem vermehrten Einschluss und der Neubewertung lokaler bzw. indigener Wissensbestände, Konzeptionen und Praktiken, haben doch die indigenen Völker Latein-amerikas vielfältige Wege gefunden, auf ihre Bedürfnisse aufmerksam zu machen, ihre Rechte einzufordern und sich am öffentlichen Diskurs zu beteiligen. Mit ihrem vielfältigen Wissen, Denk-, Lebens- und Organisationsformen können sie einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen kulturellen, sozialen, ökologischen und ökonomischen Entwicklung und zur sozial-ökologischen Transformation im Sinne der Ziele der Agenda 2030 leisten.

Vor diesem Hintergrund sind auch die verschiedenen Wissenschaftsdisziplinen der Lateinamerikanistik aufgerufen, gegenwärtige Diskurse, Probleme und Herausforderungen zu identifizieren und Konzepte und Strategien für die Zukunft zu entwickeln. Die Jahrestagung der Österreichischen Lateinamerikaforschung 2020 will daher Wissensdialoge zwischen Akteur*innen unterschiedlicher Provenienz in den verschiedenen Bereichen in den Fokus rücken, die Transformationsprozesse abbilden bzw. anstoßen und dazu beitragen, den Zielen der Agenda ein Stück näher zu kommen.

Alle LateinamerikaforscherInnen sind aufgerufen, Vorschläge für Arbeitskreise (noch nicht für Referate!) aus verschiedenen Wissenschaftsdisziplinen (Natur- und Kulturwissenschaften, Soziologie, Politologie und Wirtschaft, Sprach-, Literatur-, Medien-, Bildungs- und Kommunikationswissenschaft, Architektur und Kunstwissenschaft, technische und angewandte Wissenschaften, wie z.B. Agrar-, Forst-, Wasser-, Fischerei-, Lebensmittel­wissenschaften, etc.) zu unterbreiten, die sich aus unterschiedlichen Blickwinkeln mit Nachhaltigkeit im breitesten Sinne befassen und eine Sicht auf die aktuellen Transformationsprozesse gewähren. Die Themen der Arbeitskreise (AK) sollten interdis-ziplinär angelegt sein. Selbstverständlich können auch mehrere KoordinatorInnen gemeinsam ein Thema vorschlagen (max. 3 KoordinatorInnen). Sprachen sind wahlweise: Deutsch, Spanisch, Portugiesisch oder Englisch.

Die Einreichung muss enthalten (Insgesamt nicht mehr als eine DIN-A4 Seite!): 

  • Titel des Arbeitskreises (wir empfehlen kurze und prägnante Titel)
  • Beschreibung des Themas des Arbeitskreises mit Vorschlägen von Fragestellungen bzw. Aspekten, die eingebracht werden können und Nennung von mindestens drei Personen, die zur Teilnahme bereit sind). Methodisch-didaktische Gestaltung des Arbeitskreises. Gesamt 3.500 Zeichen inkl. Leerzeichen
  • CV der KoordinatorInnen inkl. Kontaktadresse (E-mail): max. 1.200 Zeichen inkl. Leerzeichen.

Bitte beachten Sie die Layout-Richtlinie für die Einreichung: Word Dokument, Schrift: Times New Roman, Schriftgröße 12 pt, Zeilenabstand einfach. Titel und Überschriften Fett markieren. Bilder, Logos oder Werbungen sind nicht erwünscht.

Die Vorschläge für die AK sind bis 10. Jänner 2020 an folgende E-Mail-Adressen zu senden:

kontakt@laf-austria.at und fernando.ruiz-peyre@uibk.ac.at

 

Vorläufiges Programm

  • Freitag, 15.5.2020, 16:00 – 20:00: Festvortrag und Podiumsdiskussion
  • Samstag, 16.5.2020, 09:00 – 18:00: Arbeitskreise, Vollversammlung der LAF mit Wahl, HerausgeberInnensitzung für „Investigaciones“,
    Danach: Abendprogramm.
  • Sonntag, 17.5.2020, 09:00 – 11:00: Besuch Lateinamerikasammlung des Weltmuseums

Tagungsort
Universität Wien
Department für Botanik und Biodiversitätsforschung,
Rennweg 14, A-1030 Wien – Österreich


Call for Workshops

(mesas)

Convocatoria para el 36° Encuentro Anual de Latinoamericanistas de Austri, en VIENA, 15 al 17 de mayo de 2020

 

Marco temático del Encuentro

Diálogo de saberes, transformaciones y desarrollo sostenible

América Latina es un continente caracterizado por dinámicos procesos de transformación. Estos incluyen los ámbitos de la política, economía, técnica, cultura, sociedad, natureleza y medio ambiente. Para asegurar que esos procesos de transformación sean justos y sostenibles en el futuro, los Estados latinoamericanos se comprometieron a implementar la Agenda 2030, adoptada en la cumbre de las Naciones Unidas en septiembre de 2015, con sus 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible. Estos objetivos abarcan una amplia gama de sectores de acción que deben diseñarse y desarrollarse teniendo en cuenta la sostenibilidad, la justicia social y las fronteras ecológicas, como los ecosistemas, la agricultura, el suministro de energía, la gestión de los recursos naturales, la reducción de la pobreza, el trabajo digno, la paz, la seguridad alimentaria, el acceso a la justicia, la educación y una vida sana para todos, el diseño urbano, la igualdad de género y la lucha contra el cambio climático.

Los procesos de transformación observados en América Latina muchas veces están asociados a una mayor inclusión y revalorización de los conocimientos y prácticas locales y tradicionales. Los pueblos indígenas de América Latina han encontrado formas de llamar la atención sobre sus necesidades, reinvindicar sus derechos y participar público y políticamente. Con sus diversos saberes, formas de pensar, vivir y organizarse, pueden hacer una importante contribución al desarrollo cultural, social y económico y a la transformación socioecológica de acuerdo con los objetivos de la Agenda 2030.

En este contexto, llamamos a las distintas disciplinas académicas de estudios latinoamericanos a identificar los discursos, problemas y desafíos actuales y a desarrollar conceptos y estrategias para el futuro. El Encuentro Anual de Estudios sobre América Latina de Austria 2020 se centrará, por tanto, en los diálogos de conocimiento entre actores de diferente procedencia en los distintos campos, ilustrará e iniciará los procesos de transformación y contribuirá a acercar los objetivos de la Agenda.

Invitamos a investigadores latinoamericanistas de todas las disciplinas académicas a enviar sus propuestas de mesas (todavía no de ponencias!) que aborden aspectos relacionados a la sostenibilidad en un sentido amplio y desde diferentes perspectivas y que ofrezcan una visión de los procesos de transformación actuales para ser consideradas por el Comité Científico. Los temas de las mesas (Arbeitskreise) deben ser interdisciplinarios y presentados por un máximo de 3 coordinadores. Las lenguas del Encuentro anual son el alemán, español, portugués e inglés.

Las propuestas deben incluir (¡Todo junto no debe superar una carilla A4!):

  • Título de la mesa (sugerimos un título conciso)
  • Descripción del tema de la mesa con sugerencias de planteamientos o aspectos que puedan aportar a la discusión, así como mención de por lo menos tres personas que estén dispuestas a participar. Descripción del enfoque metódico-didáctico de la mesa. Máximo 3.500 caracteres incluidos espacios en blanco
  • Enviar CV de los/las coordinadores, su correo electrónico en un texto de extensión máxima de 1.200 caracteres incluidos espacios en blanco

 

Por favor observe las normas de formato: Documento Word; tipo de letra: Times New Roman, 12 pt, espacio interlineal sencillo. Título y encabezamiento en Negrita. No se aceptan imágenes, logos ni publicidad.

Las propuestas para las mesas deben enviarse antes del 10 de enero de 2020
a los siguientes correos electrónicos:

kontakt@laf-austria.at und fernando.ruiz-peyre@uibk.ac.at

 

Programa provisorio:

  • Viernes, 15.5.2020, 16:00 – 20:00: Conferencia inaugural y podio de discusión
  • Sábado, 16.5.2020, 09:00 – 18:00: Mesas y asamblea de LAF-Austria,
    Reunión del comité editorial de “Investigaciones”
    A continuación: programa social vespertino
  • Domingo, 17.5.2020, 09:00 – 11:00: Visita al Museo de etnología de Viena

Localización:
Universität Wien
Department für Botanik und Biodiversitätsforschung
Rennweg 14, A-1030 Viena – Austria